Welcome to the Embassy of Bangladesh, Brussels

Welcome to the Embassy of Bangladesh, Brussels

-------------------------------------------------

 

Press Release on celebration of 50th Anniversary of Historic Mujibnagar Day

 

 

বাংলাদেশ দূতাবাস

ব্রাসেলস

 

প্রেস বিজ্ঞপ্তি

 

১৮ এপ্রিল ২০২১

জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের জন্মশতবার্ষিকী এবং বাংলাদেশের স্বাধীনতার সুবর্ণ জয়ন্তী-র এই মাহেন্দ্রক্ষণে আজ ব্রাসেলসে অবস্থিত বাংলাদেশ দূতাবাস দুই পর্বের অনুষ্ঠানের মাধ্যমে ঐতিহাসিক মুজিবনগর দিবস -এর ৫০তম বার্ষিকী ভার্চ্যুয়ালি উদযাপন করে। 

অনুষ্ঠানের প্রথম পর্বে ১৯৭১ সালের ১৭ এপ্রিল মেহেরপুরের বৈদ্যনাথতলায় (মুজিবনগর) স্বাধীন বাংলাদেশের প্রথম সরকার - মুজিবনগর সরকারের শপথ গ্রহণ অনুষ্ঠানে অস্থায়ী রাষ্ট্রপতি সৈয়দ নজরুল ইসলাম-কে গার্ড অব অনার প্রদানকারী সাবেক পুলিশ কর্মকর্তা, বীর মুক্তিযোদ্ধা মাহবুব উদ্দিন আহমেদ, বীর বিক্রম -এর সাথে রাষ্ট্রদূত মাহবুব হাসান সালেহ্-এর ঘন্টাব্যাপী ইংরেজিতে একটি ভিডিও কথোপকথন দূতাবাসের ফেসবুক পেইজে আপলোড করা হয়।

কথোপকথনে মাহবুব উদ্দিন আহমেদ, বীর বিক্রম মুক্তিযুদ্ধে তাঁর অভিজ্ঞতা, স্মৃতি এবং মুজিবনগর সরকারের শপথ গ্রহণ অনুষ্ঠানে তাঁর ঐতিহাসিক ভূমিকার কথা বিশেষভাবে উল্লেখ করেন।

অনুষ্ঠানের দ্বিতীয় পর্বে উক্ত কথোপকথনে মাহবুব উদ্দিন আহমেদ, বীর বিক্রম -এর বক্তব্য উদ্ধৃত করে রাষ্ট্রদূত সালেহ্ বলেন, জনাব আহমেদ যখন অস্থায়ী রাষ্ট্রপতি সৈয়দ নজরুল ইসলাম-কে গার্ড অব অনার প্রদান করছিলেন, তখন তিনি মানসচক্ষে জাতির পিতা রাষ্ট্রপতি বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানকে দেখতে পাচ্ছিলেন।

বেলজিয়াম ও লুক্সেমবার্গে বসবাসরত বাংলাদেশ কম্যুনিটির সদস্যবৃন্দ দিবসটির তাৎপর্য শীর্ষক আলোচনায় অংশগ্রহণ করে বলেন, সাড়ে সাত কোটি বাঙালির অবিসংবাদিত নেতা জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানকে রাষ্ট্রপতি হিসেবে ঘোষণা করে মুজিবনগর সরকার গঠন করা হয়েছিল। এ সরকার বঙ্গবন্ধুর নির্দেশিত পথে মুক্তিযুদ্ধ পরিচালনা এবং বহির্বিশ্বে যোগাযোগ স্থাপন ও সমর্থন আদায়ের লক্ষ্যে নিরলসভাবে কাজ করে গিয়েছে যার ফলশ্রুতিতে বাংলাদেশ মাত্র নয় মাসে মুক্তিযুদ্ধে চূড়ান্ত বিজয় অর্জন করে। এছাড়া, বক্তারা  বঙ্গবন্ধুর  আদর্শ, মুক্তিযুদ্ধ ও বাংলাদেশের সঠিক ইতিহাস এবং মাননীয় প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনার নেতৃত্বে বাংলাদেশের অভাবনীয় উন্নয়ন -এর গৌরবগাঁথা আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের কাছে ধারাবাহিকভাবে তুলে ধরার জন্য রাষ্ট্রদূত সালেহ্ এবং বাংলাদেশ দূতাবাস, ব্রাসেলস-এর ভূয়সী প্রশংসা করেন। এ প্রসঙ্গে রাষ্ট্রদূত সালেহ্ বলেন, যাঁরা মুক্তিযুদ্ধের ইতিহাসের অংশ তাঁদের মুখ থেকে ইতিহাসের সত্য ঘটনাগুলোকে পরবর্তী প্রজন্ম এবং বিদেশী বন্ধু তথা বিশ্বের দরবারে তুলে ধরার অংশ হিসেবে বিশেষ দিবসগুলোতে দূতাবাস কর্তৃক ইংরেজিতে সরাসরি / ধারণকৃত ভিডিও কথোপকথন নিয়মিতভাবে প্রচার করা হচ্ছে।

এছাড়া, অনুষ্ঠানের দ্বিতীয় পর্বের ‍শুরুতে সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ বাঙালি জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান, মহান মুক্তিযুদ্ধের সকল শহিদ, শহিদ চার জাতীয় নেতা এবং ১৫ আগস্টের সকল শহিদদের স্মরণে দাঁড়িয়ে এক মিনিট নীরবতা পালন করা হয়। এরপর দিবসটি উপলক্ষ্যে মহামান্য রাষ্ট্রপতি এবং মাননীয় প্রধানমন্ত্রী কর্তৃক প্রদত্ত বাণী দূতাবাসের কর্মকর্তাবৃন্দ পাঠ করেন।

কোভিড-১৯ সংক্রান্ত স্থানীয় স্বাস্থ্যবিধি অনুসরণ করে অনুষ্ঠানটি ভার্চুয়াল প্লাটফর্মে আয়োজন করা হয় এবং এটি দূতাবাসের ফেসবুক পেইজেও সরাসরি সম্প্রচার করা হয়। বেলজিয়াম ও লুক্সেমবার্গ থেকে উল্লেখযোগ্য সংখ্যক ব্যক্তিবর্গ এই ভার্চুয়াল অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ করেন।

----

-------------------------------------------------

 

ঐতিহাসিক মুজিবনগর দিবস উপলক্ষে মহামান্য রাষ্ট্রপতি ও মাননীয় প্রধানমন্ত্রী প্রদত্ত বাণী:

--------------------------------------------------

অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণের জন্য ZOOM লিংক নিম্নরূপ:

https://us02web.zoom.us/j/89812163258?pwd=d012MjRSYUswaEkrOTZqeXBxOHRyQT09

 Meeting ID: 898 1216 3258

Passcode: 622131

 

Facebook Page এর লিংক নিম্নরূপ:

https://www.facebook.com/bangladeshembassybrussels/

-----------------------------------------------------------------

 

----------------------------------------------------

 

Press Release (in Bangla and English) : Celebration of Bangla New Year 1428

 

 

বাংলাদেশ দূতাবাস

ব্রাসেলস

 

প্রেস বিজ্ঞপ্তি

১৩ এপ্রিল ২০২১।

 

ইউরোপসহ বিশ্বের বিভিন্ন প্রান্ত থেকে আট হাজারের অধিক দেশী বিদেশী অতিথির অংশগ্রহণে গতকাল ব্রাসেলসে অবস্থিত বাংলাদেশ দূতাবাস বাংলা নববর্ষ ১৪২৮ ভার্চুয়ালি উদযাপন করে। ‍

 

অনুষ্ঠানে বাংলাদেশের বিখ্যাত সংগীত শিল্পী নবনীতা চৌধুরী দেশের বিভিন্ন অঞ্চল ও ঘরানার সংগীত পরিবেশন করেন।তিনি রবীন্দ্র ও নজরুল সংগীত, লালন সংগীত, হাছন রাজা, বিজয় সরকার এবং ভাওয়াইয়াসহ বিভিন্ন ধরনের সংগীত পরিবেশন করেন, যা সমৃদ্ধ বাংলা গানের ভাণ্ডারকে বিশ্ববাসীর কাছে তুলে ধরে। পূর্বে ধারণকৃত সঙ্গীতানুষ্ঠানের ভিডিওতে বিদেশি দর্শক-শ্রোতাদের জন্য প্রত্যেকটি গানের থিম ও পটভূমি ওপর শিল্পীর ইংরেজি বর্ণনা ছিল। অসংখ্য দেশী বিদেশী বন্ধুরা অসাধারণ এই অনুষ্ঠানটির অকুণ্ঠ প্রশংসা করেন। সাংস্কৃতিক কূটনীতি জনকূটনীতির একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ - এই নীতি এবং প্রচেষ্টার অংশ হিসেবে দূতাবাস বাংলাদেশের বর্ণিল সংস্কৃতিকে বিশ্বের বন্ধুদের কাছে উপস্থাপন করে আসছে। 

 

অনুষ্ঠানে রাষ্ট্রদূত মাহবুব হাসান সালেহ্ পহেলা বৈশাখকে সকল ভেদাভেদের উর্ধ্বে বাঙালির সর্ববৃহৎ এবং প্রাণের উৎসব হিসেবে উল্লেখ করেন এবং সকলকে বাংলা নববর্ষের শুভেচ্ছা জানান। তিনি আশাবাদ ব্যক্ত করেন যে, করোনা মহামারি শীঘ্রই পৃথিবী থেকে বিদায় নেবে এবং আগামি নববর্ষ আবার সকলে এক সঙ্গে  অতীতের ন্যায় আনন্দঘন পরিবেশে উদযাপন করতে পারবেন। এছাড়া তিনি গত এক বছরে বিশ্বজুড়ে করোনায় প্রাণ হারানো প্রায় ৩০ লাখ মানুষের কথা শ্রদ্ধার সাথে স্মরণ করেন। 

 

অনুষ্ঠানের সূচনা পর্বে শুভেচ্ছা বক্তব্য দেন বেলজিয়াম ও ইউরোপীয় ইউনিয়নে নিযুক্ত ইউনেস্কোর পরিচালক লুইস হেক্সাথাউসেন। তিনি পহেলা বৈশাখের মঙ্গল শোভাযাত্রাকে ২০১৬ সালে ইউনেসকো কর্তৃক ‘স্পর্শাতীত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য’ -শাখায় ‘মানবতার ঐতিহ্য’ হিসেবে স্বীকৃতির বিষয়টি উল্লেখ করেন এবং সকলকে নববর্ষের শুভেচ্ছা জানান। 

 

ব্রাসেলসের মেয়র ফিলিপ ক্লোস একটি ভিডিও বার্তায় ব্রাসেলসকে মাল্টি-কালচারাল শহর এবং সেখানে বাঙালিসহ ১৮৪টি দেশের নাগরিকদের বসবাসের কথা উল্লেখ করেন। তিনি ব্রাসেলসে বসবাসরত বাংলাদেশ কমিউনিটির সকল সদস্যকে নববর্ষের শুভেচ্ছা জানিয়ে বাংলায় বলেন, ‘শুভ বাংলা নববর্ষ’।

 

এছাড়া ইউরোপীয় কমিশনের শিক্ষা, সংস্কৃতি, যুব ও ক্রীড়া বিষয়ক মহাপরিচালক থেমিস ক্রিস্তোফেদু এবং বেলজিয়াম পররাষ্ট্র মন্ত্রনালয়ের দক্ষিণ ও পূর্ব এশিয়া এবং ওশেনিয়া বিভাগের পক্ষ থেকে নববর্ষের শুভেচ্ছা জানানো হয়।

 

অনুষ্ঠানে রাষ্ট্রদূত সালেহ্ আরো বলেন, ২০২১ সাল বাংলাদেশের ইতিহাসে একটি অবিস্মরণীয় বছর - এ বছর জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের জন্মশতবার্ষিকী এবং বাংলাদেশের স্বাধীনতার সুবর্ণ জয়ন্তী উদযাপন করা হচ্ছে।

 

কোভিড-১৯ সংক্রান্ত স্থানীয় স্বাস্থ্যবিধি অনুসরণ করে অনুষ্ঠানটি ভার্চুয়াল প্লাটফর্মে আয়োজন করা হয়। অনুষ্ঠানটি দূতাবাসের ফেসবুক পেইজেও সরাসরি সম্প্রচার করা হয়।অনুষ্ঠানটি দূতাবাসের ফেসবুক পেইজ (https://www.facebook.com/bangladeshembassybrussels/) থেকে যে কোন সময় দেখা যাবে।

 

 

Embassy of Bangladesh

Brussels

 

Press Release

 

13 April 2021‍,

 

Embassy of Bangladesh in Brussels virtually celebrated the Bangla New Year 1428 virtually yesterday (12 April 2021) with the participation of more than eight thousand Bengali and foreign guests from Europe and different corners of the world. 

 

Noted and acclaimed singer from Bangladesh Nobonita Chowdhury performed songs from different regions and genres of the country in the event. She rendered songs including Rabindra, Nazrul and Lalon Sangeet, songs of Hasan Raja, Vijay Sarkar, and Bhawaiya, which showcased the richness of Bengali songs to the world. There was a narration in English by the singer on the theme and background of each song for foreign guests. 

 

Ambassador Mahbub Hasan Saleh referred to the Pohela Baishakh as the biggest festival emanating from the heart of Bengali people above all differences. He wished everyone a Happy Bangla New Year. He expressed hope that the pandemic situation would be over soon and it would be possible for all to celebrate the next Bangla New Year in person. He also remembered with respect three million people who have perished from the COVID-19 pandemic around the world in last one year.

 

Ms. Louise Haxthausen, UNESCO Representative to the European Union and Director of the UNESCO Liaison Office in Brussels joined the celebration and wished all Happy Bangla New Year. She mentioned the recognition of the Mangal Shobhajatra - the centerpiece of the Pohela Baishakh observance- as an ‘Intangible Cultural Heritage’ by UNESCO in 2016, categorized on the representative list as a Heritage of Humanity. In a video message, Brussels Mayor Philippe Close described Brussels as a multicultural city, very open to all communities, which has more than 184 nationalities including Bengali community. He greeted all the members of the Bangladesh community living in Brussels in Bangla by saying, 'Shubha Bangla Noboborsha'.

 

Ms Themis Christophidou, Director-General, Directorate-General for Education, Youth, Sport and Culture (EAC), European Commission, and the Department of South & East Asia and Oceania of the Federal Public Service, Foreign Affairs, Foreign Trade and Development Cooperation, Kingdom of Belgium wished a Happy Bangla New Year to the members of the Bengali community.

 

Ambassador Saleh also said that 2021 is a momentous year in the history of Bangladesh as the country is celebrating the Birth Centenary of Father of the Nation Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman, and the Golden Jubilee - the 50th Anniversary of Independence of Bangladesh. 

 

The event was organized at a virtual platform (Zoom webinar) following the local Covid-19 local guidelines. The virtual event was live-streamed on the Facebook page of the Embassy. The event will remain available on the Facebook page of the Embassy (https://www.facebook.com/bangladeshembassybrussels/ ). 

 

 

------------------------------------------------------------------

New Circular from Civil Aviation Authority of Bangladesh regarding suspension of all international passenger flights to/ from Bangladesh with effect from 0001 BST on 14 April 2021 until 2359 BST on 20 April  2021.

-------------------------------------------------------------------